Variations on a Theme of XP(1)
http://martinfowler.com/articles/xpVariation.html
This is why so many of the advocates of XP put so much emphasis on doing XP by the book before engaging in speculation as to how XP could be improved. Often this comes over, with some reason, as closed-minded zealotry. But a lot of the time it is because XPs advocates remember their own early skepticism and their inclination to do things differently. Only when they did XP did they realize that it works in ways that surprised them. Once you've been surprised yourself, you're inclined to think that others will be surprised, and thus reluctant to listen to someone who hasn't gone through that experience.
これが、多くのXP支持者(adovocates)が、XPのもたらすメリットについてあれこれ詮索する前に、本を片手にXPを実践することを強く勧める理由である。いくつかの理由で、しばしばこれ*1は妄信的になされる。XP支持者は、自分が最初の頃に抱いていた「疑心*2」と「違ったこと*3をしたいという気持ち」を覚えているからだ。自分でも驚くほどXPが力量を発揮することに気付くのは、それを実践した時だけである。一度自分自身に驚くと、他の人も驚かせたくなり、この経験を味わったことのない人を待ち構えるようになる。
